«Слово свого роду» Євгенія Кононенко


Назва: Слово свого роду
Письменник: Євгенія Кононенко
Рік: 2019
Жанри: Сучасна українська література, ✅ Сучасна проза

 

 

 

Про книгу «Слово свого роду» Євгенія Кононенко

 
Чи має значення рід слова? Чи важливе його походження? Адже слова, як і люди, народжуються, подорожують, змінюються, зливаються одне з одним або зникають у тиші. Але що первинне — форма чи смисл? І чи справді глибоко вкорінені значення не розмиваються з часом, не губляться серед шуму сучасної мови?

Євгенія Кононенко у своїй книзі «Слова свого роду» підважує усталені поняття, кидає виклик очевидному. Вона досліджує не лише мовну генетику, а й те, як значення перетікають між словами, як змінюється сенс через переклад, контекст чи навіть особистий досвід. Як перекладачка, вона знає, що інколи найточніше значення можна передати лише словами іншого роду, іншого походження, іншого світу.

Ця книжка — більше, ніж просто збірка есеїв. Це погляд на мову як живий організм, де автобіографія переплітається з міфом, а правда з художнім вимислом. Це історія про те, як слова визначають наші уявлення про себе і світ, про родину і коріння, про любов і зраду, про сакральне і тілесне. Це текст про те, що залишається, коли всі системи хитаються і руйнуються — слова, які дають імена найсокровеннішому.

«Слова свого роду» — це не просто книжка про письменництво, фемінізм, релігію, Перелесника чи фотографії, які, за Сьюзен Зонтаґ, з’явилися тоді, коли інститут родини почав хитатися. Це роздуми про мовчання й голос, про корені й відрив, про ті слова, які ми не наважуємося вимовити, щоб не потривожити тіні забутих предків.


Наша електронна бібліотека створена для того, щоб ви мали змогу безкоштовно та без реєстрації читати онлайн книгу «Слово свого роду» Євгенія Кононенко українською мовою. Перед тим, як приступити до читання твору, ви можете ознайомитись з цитатами та відгуками. У нас є все: вірші, дитячі книжки, література різних жанрів.

Також, ви можете слухати аудіокниги, або скачати книгу«Слово свого роду» Євгенія Кононенко на iPhone, iPad з ОС Android або iOS в різних форматах: pdf, rtf, txt, fb2, epub. Завдяки нашому порталу, ви можете повною мірою поринути у читання та отримати максимум задоволення.

Оцініть статтю
EasyBook
Додати коментар